Leyl Suresi

Örttüğü zaman geceye andolsun,

Göründüğü zaman gündüze andolsun,

Erkeği ve dişiyi yaratana andolsun ki,

Sizin işiniz çeşit çeşittir:

Kim (hayır için) verir, korunursa,

Ve en güzel(söz)ü doğrularsa,

Ona en kolay(yolda gitmey)i kolaylaştırırız.

Kim de cimrilik eder, kendini zengin (ve kendine yeterli) görürse,

Ve en güzel(söz)ü de yalanlarsa,

Ona da en güç(yolda gitmey)i kolaylaştırırız.

Çukura düştüğü zaman malı ona hiçbir fayda sağlamaz.

Doğru yola iletmek bize aittir.

Son da ilk de (ahiret de dünya da) bizimdir.

Ben sizi alev saçan bir ateşe karşı uyardım.

Ona ancak haydut olan girer.

O ki, yalanlandı ve sırtını döndü.

En çok korunan da ondan uzak tutulur.

O ki malını hayra vererek arınır, yücelir.

Ve onun yanında, hiç kimsenin karşılık verilecek bir ni'meti yoktur (o, verdiğini kendisine yapılan bir iyiliğin karşılığı olarak değil),

Yalnız yüce Rabbinin rızası için verir.

Yakında kendisi de (Allah'ın verceği ni'metle) razı olacaktır.